Climeon团队在日本九州的工厂现场工作（来源：Climeon）

       瑞典科技公司Climeon和Baseload Capital在今天的公告中均宣布，Climeon的首个热电模块已成功调试，并且截至今天（2020年4月24日）已在日本发电。该工厂将在6月的虚拟社区庆典上正式开业。

       该项目由Baseload Power（Baseload Capital的全资子公司，Climeon拥有部分股权）推动，于2018年10月成立。该公司迅速组建了一支人才团队，确定了理想的项目地点，并与重要的当地合作伙伴建立了关系。截至4月24日，我们已经投入商业运营。

       2018年，Climeon赢得了日本的第一笔订单。从那时起，该公司在该国成立了一家子公司，开始安装两个发电厂，现在还投入运行了首个热电模块。

      “对于Climeon来说，这是一个非常重要的里程碑。日本是最艰难的地理市场之一。与日本的Baseload Power相比，我们与日本的Baseload Power一起能够快速启动并运行电厂，这让我感到无比自豪。” Climeon首席执行官ThomasÖström说道。 

        “我们现在正在为日本的能源转型做出真正的贡献。Climeon Japan KK总裁Jack（Masao）Watanabe说：“向电网产生的每千瓦小时都有助于改变日本的能源系统。”

         第一个装置位于九州，Climeon的Heat Power模块连接到现有的发电厂，并回收地热废热。

       –第一家发电厂现已发电的事实是我们继续推广的重要关键。现在，我们向本地合作伙伴和我们的投资者证明，Climeon和Baseload可以在日本生产无化石电力，Baseload Power Japan KK的代表董事伊藤正宏

       由于日本对地热发电的有利条件，日本是Climeon高度优先的地理市场。在2011年福岛核电站发生事故后，日本的国内能源生产已大大减少，这就是为什么所有一次能源中的绝大部分是进口的，而大部分是化石的原因。全国各地有许多温泉，可从中提取地热能。如今，仅利用了其已知的地热能资源的2％以上。今天，日本的地热能热电价仅略高于0.30美元/千瓦时，是瑞典的电价的八倍左右，是世界上最高的-甚至是最高的。

        Baseload Power Japan KK的代表董事伊藤正弘说：“利用火力发电的能力将帮助日本更快地转变为绿色基础负荷，这证明了我们可以创造能源而不会助长全球变暖，这使我们的国家在实现能源独立的道路上。”

       在每个本地市场，Baseload Capital都会创建一个子公司，与社区及其当地电力公司合作，协调项目开发。在日本九州，我们的日本子公司Baseload Power Japan与现有的电厂所有者Waita合作，调试了Climeon Heat Power模块，该模块将电厂的地热余热转化为电能。

       Baseload Capital首席执行官亚历山大·海林（Alexander Helling）表示：“将发电厂从构思转变为完成18个月几乎是前所未有的，而不论其动力来源是什么。” “如果我们能够在日本这个世界上最艰难的市场之一中实现这一目标，那么就没有理由不能在其他地方复制它。”

      “ 对于Climeon来说，这是一个非常重要的里程碑，” Climeon首席执行官ThomasÖström说。“现在，我们与Baseload Capital的合作伙伴一起，通过将热水变成清洁的电力，为日本的能源转型做出了贡献”